ESCAPE='HTML'

BIBLIOGRAFIA

Raccolte di poesie

1985: U Chiamatôre [‘Il chiamatore’]. Liriche scelte, Introduzione di Giancarlo Romanelli, Bastogi, Foggia.

2001: Nu corje dôje memorje [‘Una pelle due memorie’], Poesie in dialetto manfredoniano, a cura di Mariantonietta Di Sabato, Prefazione di Cosma Siani, Edizioni “Il Sipontiere”, Manfredonia.

2004: Méje cûme e mo’ [‘Mai come adesso’], Poesie in dialetto garganico di Manfredonia, a cura di Mariantonietta Di Sabato, Prefazione di Rino Caputo, Edizioni Cofine, Roma.

2009: Nvrà vigghje e sunne [Tra veglia e sonno], Poesie in dialetto garganico di Manfredonia, a cura di Mariantonietta Di Sabato, Edizioni Cofine, Roma.

2012: E quist’ate, mo’, che vonne? [E questi altri adesso, cosa vogliono?] Opinioni per ManfredoniaNews.it, a cura di Mariantonietta Di Sabato, Edizioni ManfredoniaNews.it, Manfredonia.

2014: Sprevogghje. Nvrà mére e vambôgghje [Briciole. Tra mare e trucioli], a cura di Mariantonietta Di Sabato, Edizioni ManfredoniaNews.it, Manfredonia.

========================================================================

Commedie in dialetto

1990: Vernucchje [‘Bernoccolo’]. Introduzione di Matteo Di Sabato, Prefazione di Michele Gatta, Edizioni “Il Sipontiere”. Manfredonia (tre commedie in vernacolo per ragazzi).

1991: A pûpe [‘La bambola’], Presentazione di Matteo Ciociola, Edizioni del Golfo, Manfredonia (commedia in dialetto con testo italiano a fronte).

========================================================================

PÀBBLE E FRÎCÀBBELE

Favole e parabole

Racconti fantareali in dialetto garganico di Manfredonia

Edizioni "ManfredoniaNews.it"

    _____________________________________________________________________________

                   SPREVÔGGHJE

                   NVRA MÉRE E VAMBÔGGHJE

                   Briciole Tra mare e trucioli

                   Opinioni per ManfredoniaNews

                   Edizioni "ManfredoniaNews"

      _____________________________________________________________________________

      U CHIAMATÔRE

      Liriche scelte

      Edizioni Bastogi


      L'infanzia e l'adolescenza dell'autore sono segnate dal mare.
      In questa raccolta di liriche Franco Pinto dialoga con il mare, le vele, il vento, il temporale... elementi legati al proprio vissuto, facendo ricorso alla musicalità del suo amato dialetto.